蜡笔小新5国语版：那个永远五岁的孩子，为何能跨越世代治愈我们？ - 第1集

　　这是一群单身熟女们的恋爱故事。她们从事不同的职业，有着不同的性格和爱好，但相同的地方在于她们都渴望爱与被爱。李申英（朴真熙 饰），电台记者，曾经离婚姻只剩一步之遥。但因为工作，最终和相恋多年的男友分手。而一直拼命的工作这时也出了问题，申英被调到了最冷门的部门。但正是因为这次调动，申英邂逅了于她而言非常重要的存在——大学生夏民载（金范 饰）。就读于名牌商科学校的民载，是个颇具天分的音乐人，和申英因误会走在一起。但二人相差十岁的年龄差距却成了外人诟病的对象，即使当事人不管不顾，终究有许多矛盾交织在一起。
　　除了申英的恋爱故事外，还有申英的好朋友们郑多情（严智苑 饰）、金傅琦（王光娜 饰）的故事，诉说着中年单身女性的故事。