《青春回响：那些在光影中不朽的炽热年华》 - 第1集

　　在新的一季中主人公们依然到世界各地执行秘密任务，而他们的妻子则在后方默默的守候支持他们，并为丈夫保守秘密。他们的冒险依然在继续，此次当秘密行动组前往巴基斯坦执行任务时，一个主要成员留了下来，他打算永久地离开Fort Griffith和他的行动组。Mack和Tiffy不安地规划着离开行动组的新生活，而Mark的前队友们正在野外奋力拼搏。在巴基斯坦成功的完成阻截包裹的任务后，秘密行动组必须进行重组，并集中精力于第二个任务，阻止恐怖分子在西方世界传播一种致命疾病。与此同时，Tiffy在帮助一个遭家庭暴力的学生时真正意识到离开行动组的影响，犹豫是否应该真的离开。另一边，Kim和Bob在欢迎新队员的加入……他们的任务还在继续，新的兄弟，新的伙伴需要他们去适应，去依靠，敬请期待秘密行动组第二季。