《唐突女人》国语版：当韩式幽默遇上中文配音的奇妙化学反应 - 第1集

　　一天，叶肖肖乘上了一辆公共汽车，在车上，他发现有两个小偷正在行窃。叶肖肖英勇的揭发了小偷的罪行，然而，被偷了钱包的人竟然没有胆量站出来认领失误。两个小偷见状便十分嚣张起来，他们对叶肖肖拳打脚踢，直到叶肖肖奄奄一息都没有人出手相救。最终，司机将车开到了公安局，然而，小偷逃 跑了，没有任何人被绳之于法，叶肖肖也一命呜呼。
　　叶肖肖的女友唐甜甜来到太平间认领尸体，让唐甜甜没有想到的是，叶肖肖竟然“复活”了。柳风是叶肖肖最好的朋友，然而他却并没有为好友的死伸张正义，在他创作的剧本里，他甚至质疑起了叶肖肖见义勇为举动的真实性。身为死者，叶肖肖所目睹的一切都令他感到心灰意冷。